Pełna obsada - Gwiezdne Wojny: Część II - Atak Klonów

reżyseria
George Lucas

scenariusz
George Lucas
Jonathan Hales

materiały do scenariusza
George Lucas	(materiały do scenariusza, historia)

aktorzy / głosy
Ewan McGregor	Obi-Wan Kenobi
Natalie Portman	Padmé
Hayden Christensen	Anakin Skywalker
Ian McDiarmid	Palpatine
Pernilla August	Shmi Skywalker
Ahmed Best	Jar Jar Binks
Anthony Daniels	C-3PO
Samuel L. Jackson	Mace Windu
Frank Oz	Yoda
Christopher Lee	Count Dooku
Jimmy Smits	Bail Organa
Temuera Morrison	Jango Fett
Marton Csokas	Poggle the Lesser   (głos)
Matt Doran	Elian Sleazebaggano
Oliver Ford Davies	Sio Bibble
Jack Thompson	Cliegg Lars
Dipika O'Neill Joti	Depa Billaba
Michaela Cottrell	Even Piell
Khan Bonfils	Saesee Tiin
Gin Clarke	Adi Gallia
Hassani Shapi	Eeth Koth
Steve John Shepherd	Naboo Lieutenant
David Bowers	Mas Amedda
Alan Ruscoe	Plo Koon
Susie Porter	Hermione Bagwa
Alethea McGrath	Madam Jocasta Nu
Rena Owen	Taun We   (głos)
Anthony Phelan	Lama Su   (głos)
Bonnie Piesse	Beru
Joel Edgerton	Owen Lars
Daniel Logan	Boba Fett
Ayesha Dharker	Królowa Jamillia
Silas Carson	Ki-Adi-Mundi i Nute Gunray
Jay Laga'aia	Kapitan Typho
Ron Falk	Dexter Jettster
Rose Byrne	Dorme
Leaanna Walsman	Zam Wesell
Bodie Taylor	Klon-Żołnierz
Matt Rowan	Senator Orn Free Taa
Steven Boyle	Senator Ask Aak
Zachariah Jensen	Kit Fisto
Alex Knoll	J.K. Burtola
Phoebe Yiamkiati	Mari Amithest
Kenny Baker	R2-D2
Jerome Blake	Oppo Rancisis
Mary Oyaya	Rycerz Jedi Luminara Unduli  (niewymieniony w czołówce)
Orli Shoshan	Shaak Ti  (niewymieniony w czołówce)
Amy Allen	Aayla Secura  (niewymieniony w czołówce)
Jacek Rozenek	Mace Windu  (polski dubbing)
Wojciech Paszkowski	Różne głosy  (polski dubbing)
Jarosław Boberek	Różne głosy  (polski dubbing)
Elżbieta Kopocińska	Corde  (polski dubbing)
Janusz Bukowski	Darth Sidious / Różne głosy  (polski dubbing)
Mariusz Czajka	Yoda  (polski dubbing)
Mieczysław Morański	Jar Jar Binks  (polski dubbing)
Aleksandra Rojewska	Senator Amidala / Dzieci Jedi  (polski dubbing)
Tomasz Bednarek	Anakin Skywalker  (polski dubbing)
Jarosław Domin	Obi-Wan Kenobi  (polski dubbing)
Mimi Daraphet	Bultar Swan
Matt Sloan	Plo Koon
Hayley Mooy	Pooja Naberrie (sceny usunięte)
Andrzej Gawroński	Wat Tambor  (polski dubbing)
Aleksander Wysocki	Ki-Adi-Muni  (polski dubbing)
Marcin Jakimiec	Boba Feet  (polski dubbing)
Ryszard Nawrocki	Palpatine  (polski dubbing)
Ewa Kania	Jocasta Nu  (polski dubbing)
Jacek Mikołajczak	Kapitan Typho  (polski dubbing)
Krzysztof Zakrzewski	Cliegg Lars  (polski dubbing)
Piotr Zelt	Bail Organa  (polski dubbing)
Zbigniew Konopka	Hrabia Dooku  (polski dubbing)
Jacek Czyż	Dexter Jettster  (polski dubbing)
Wojciech Machnicki	Rune  (polski dubbing)
Janusz Nowicki	Sam Hill  (polski dubbing)
Maria Gładkowska	Shimi Skywalker  (polski dubbing)
Leeanna Walsman	Zam Wesell
Nalini Krishan	Barriss Offee  (niewymieniony w czołówce)
Sandi Finlay	Sly Moore  (niewymieniony w czołówce)
Ian Watkin	COO-2180  (niewymieniony w czołówce)
Jett Lucas	Zett Jukassa  (niewymieniony w czołówce)
Andrew Secombe	Watto  (głos)
Veronica Segura	Cordé
Russell Darling	Pasażer gwiezdnego frachtowca na Coruscant  (niewymieniony w czołówce)
Keira Wingate	Ryoo Naberrie  (sceny usunięte)
William Clay	Ister Paddie  (niewymieniony w czołówce)
C. Michael Easton	Kierowca autobusa  (niewymieniony w czołówce)
Nicole Fantl	Senator Lexi Dio  (niewymieniony w czołówce)
Hilton Howson	Toonbuck Toora  (niewymieniony w czołówce)
Michael Ienna	Reeja Naberrie  (niewymieniony w czołówce)
Jesse Jensen	Saesee Tiin  (niewymieniony w czołówce)
Amanda Lucas	Adnama, klientka Outlander Club  (niewymieniony w czołówce)
Katie Lucas	Lunae Minx, fioletowa dziewczyna Twi'lek w Outlander Club  (niewymieniony w czołówce)
Kyle Rowling	Joclad Danva  (niewymieniony w czołówce)
Juan-Luis Sanchez	Jedi w świątyni  (niewymieniony w czołówce)
Steve Sauers	Ronet Coorr  (niewymieniony w czołówce)
Mike Savva	Strażnik na promie z Naboo  (niewymieniony w czołówce)
P. Kevin Scott	Mieszkaniec Tatooine  (niewymieniony w czołówce)
Zeynup Selcuk	Zey Nep  (niewymieniony w czołówce)
Chris Truswell	Gilramos Libkath / Shu Mai / San Hill / Wat Tambor  (głos) (niewymieniony w czołówce)
R. Christopher White	Jedi na wojnie klonów  (niewymieniony w czołówce)
Eric Wong	Jedi w świątyni  (niewymieniony w czołówce)
Matthew Wood	Magaloof / Seboca  (różne głosy) (niewymieniony w czołówce)

materiały archiwalne
Liam Neeson	Qui-Gon Jinn  (zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)

produkcja
George Lucas	(producent wykonawczy)
Rick McCallum	(producent)
Lorne Orleans	(producent)

muzyka
John Williams

zdjęcia
David Tattersall

montaż
Ben Burtt
George Lucas

scenografia
Ian Gracie
Phil Harvey
Fred Hole
David Lee
Jonathan Lee
Michelle McGahey
Peter Walpole
Gavin Bocquet
Peter Russell

kostiumy
Trisha Biggar

dźwięk
Ben Burtt
Paul 'Salty' Brincat
Gary Rydstrom
Matthew Wood
Michael Semanick
Rick Kline
Robert Farr
Chris Roberts
Brian Simmons
Simon Bishop